{"id":23222,"date":"2023-08-14T13:35:48","date_gmt":"2023-08-14T11:35:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.arquebisbattarragona.cat\/2023\/08\/14\/sant-roc-del-retaule-de-sant-roc-santa-quiteria-i-sant-esteve-atribuit-al-mestre-dalforja-s-xvi\/"},"modified":"2023-08-28T13:42:11","modified_gmt":"2023-08-28T11:42:11","slug":"sant-roc-del-retaule-de-sant-roc-santa-quiteria-i-sant-esteve-atribuit-al-mestre-dalforja-s-xvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arquebisbattarragona.cat\/es\/sant-roc-del-retaule-de-sant-roc-santa-quiteria-i-sant-esteve-atribuit-al-mestre-dalforja-s-xvi\/","title":{"rendered":"San Roque, del retablo de San Roque, Santa Quiteria y San Esteban, atribuido al Mestre d\u2019Alforja (s. XVI)"},"content":{"rendered":"<p>El 16 de agosto es San Roque, una de las festividades m\u00e1s celebradas en Catalunya. Muchas villas le proclamaron patr\u00f3n habiendo alcanzado sus favores en momentos de peste y otras enfermedades infecciosas. Envuelto de leyenda, se plantea que se tratara realmente de san Raco, fallecido hacia el a\u00f1o 660. San Roque, seg\u00fan la tradici\u00f3n, naci\u00f3 en Montpellier. Algunos piensan que en 1295 y otros en 1348 coincidiendo con la c\u00e9lebre peste negra. Pese a proceder de una rica familia renunci\u00f3 a su patrimonio reparti\u00e9ndolo entre los pobres. Peregrin\u00e1 en Roma. En el camino se desat\u00f3 la peste y el santo se entreg\u00f3 al cuidado de los enfermos, sanando a muchos con la se\u00f1al de la cruz. En Piacenza contrajo la peste y se retir\u00f3 al bosque. Fue sanado milagrosamente gracias a un \u00e1ngel que curaba sus heridas ya un perro que le alimentaba. Volvi\u00f3 a su ciudad natal, Montpellier, donde confundido err\u00f3neamente por un esp\u00eda fue encarcelado. A los cinco a\u00f1os muri\u00f3 en prisi\u00f3n. Otras fuentes ubican su muerte en el municipio italiano de Voghera.<\/p>\n<p>Su culto se extendi\u00f3 con fuerza a partir del siglo XV. La iconograf\u00eda, habitualmente, lo representa con vestuario de peregrino, el bord\u00f3n con la campanilla para avisar de la peste, la llaga en el muslo izquierdo, el \u00e1ngel que lo cur\u00f3 mostrando la llaga y el perro que lo aliment\u00f3 con un pan en la boca o sin ella. En algunas ocasiones tambi\u00e9n puede llevar la concha y la calabaza de peregrino, la cantimplora o el zurr\u00f3n.<\/p>\n<p>El san Roque que presentamos es la parte central de un retablo. A cada lado de san Roque, santa Quiteria, virgen m\u00e1rtir del siglo V, y el protom\u00e1rtir san Esteban. La mesa est\u00e1 pintada al \u00f3leo y con pan de oro. San Roque lleva el sombrero y el bord\u00f3n de peregrino mostrando las llaves de los peregrinos en Roma y la concha de los peregrinos en Santiago de Compostela. Del cuello le cuelga un rosario. Viste t\u00fanica azul, con una cruz roja en el pecho. En el muslo izquierdo muestra la llaga. En el \u00e1ngulo inferior izquierdo aparece san Antonio llevando un rosario, arrodillado y vestido con h\u00e1bito. En el \u00e1ngulo derecho inferior se encuentra el perro de san Roque con un pan en la boca. En la parte inferior, junto al santo, el \u00e1ngel sanador con actitud de bendici\u00f3n se\u00f1ala la llaga en el muslo.<\/p>\n<p>Alrededor del santo se disponen cuatro \u00e1ngeles, dos portadores de cirios encendidos en la zona central, y otros dos que le coronan con lo que parece una tiara. A los pies del santo, en el suelo, aparece tambi\u00e9n la tiara, junto a un b\u00e1culo. La obra, proveniente de la Catedral de Tarragona, se atribuye al Mestre d&#8217;Alforja (Francesc Ribes?). Datada en la primera mitad del siglo XVI, la obra nos muestra la entrada del Renacimiento en nuestra archidi\u00f3cesis conservando todav\u00eda rasgos del g\u00f3tico, como el fondo dorado o la diferenciaci\u00f3n jer\u00e1rquica de los personajes a partir de sus proporciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Andreu Mu\u00f1oz Melgar, <\/strong>director del Museu Dioces\u00e0 de Tarragona<br \/>\nArticle publicat al\u00a0<a href=\"http:\/\/hemeroteca.arqtgn.cat\/bitstream\/123456789\/13483\/1\/fd3831.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Full dominical del 13 d\u2019agost de 2023 (n. 3831)<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 16 de agosto es San Roque, una de las festividades m\u00e1s celebradas en Catalunya. Muchas villas le proclamaron patr\u00f3n habiendo alcanzado sus favores en momentos de peste y otras [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[142],"tags":[],"class_list":["post-23222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos-edt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arquebisbattarragona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arquebisbattarragona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arquebisbattarragona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arquebisbattarragona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arquebisbattarragona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.arquebisbattarragona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23222\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arquebisbattarragona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arquebisbattarragona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arquebisbattarragona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arquebisbattarragona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}